Medizinische Übersetzungen

Medizinische Übersetzungen von Krankenberichten wie Sie in Medizin und Pharmazie vorkommen verlangen nach gut geschulten Übersetzern, die Medizinische Übersetzungen anfertigen. Bei Übersetzung Medizin geht es dabei häufig um wichtige und sensible Dokumente, die besonders sorgfältig übersetzt werden müssen. Daher ist in diesem Bereich ein präzises Vor- und Fachwissen nötig um beste Ergebnisse zu erhalten. Gerade die hochspezifischen Fachausdrücke und Terminologien machen medizinische Übersetzungen aus den Bereichen Medizin, Medizintechnik, Zahntechnik, Medizinforschung, Health Care und Pharmazie besonders anspruchsvoll. Die Medizin-Übersetzer sind Ihre Spezialisten, wenn es um derartige Fachübersetzungen geht. In der Vergangenheit konnten sie in diesen Gebieten schon bewähren und blicken auf einen breiten Kundenstamm an zufriedenen Kunden aus den Bereichen Medizintechnik und Pharmazie zurück.

Selbstverständlich gilt auch bei medizinischen Fachübersetzungen immer das „Vier-Augen-Prinzip“. Das heisst, dass grundsätzlich ein zweiter medizinischer Diplom-Fachübersetzer die übersetzten Texte Korrektur liest, um die Perfektion der medizinischen Übersetzung abzusichern!

Unsere Medizin-Übersetzer haben  auf die folgenden medezinische Bereiche spezialisiert:

Krankenblätter
Medizinische Übersetzungen von Krankenberichten

Patienteninformationen
Handbücher für medizinische Geräte
Medizinische Software
Forschungsdokumentation
Versicherungsdokumente
Werbematerial
Allgemein Medizin
Medizinische Instrumente
Kardiologie
Pharmazie
Zahnmedizin
Übersetzung von Diagnosen
Übersetzung von medizinischen Gutachten
Übersetzung von Bedienungsanleitungen medizinischer Geräte und vieles mehr
Und vieles mehr!

Noch wichtiger als schnelle und preisgünstige Umsetzung ist bei Übersetzung Medizinin  Vertrauen. Daher setzen wir ausschliesslich praxiserfahrene Übersetzer ein, um den höchsten Qualitätsanforderungen zu genügen. Angefangen von der Übersetzung medizinischer Software bis hin zu Datenblättern von Medikamenten können Sie unseren Dienstleistungen Vertrauen schenken!

Ihre Texte, Urkunde und Übersetzungen werden beim Übersetzungscenter Leikin streng vertraulich behandelt.