Legal and patent translations

The Translation Center Leikin specializes in the translation of legal documents and the translation of diplomas, birth certificates, marriage certificates, excerpts from marriage registers and commercial registers, etc.

Leikin translation center translators are experts in the legal field with many years of experience in translating legal documentation. They not only translate from one language to another but also from one legal system to another. This is critical for documents to be understood correctly and to achieve successful results in the arbitrage of a foreign country. Some examples of the legal documents we translate are:

  • Diplomas
  • Depositions
  • Summons letters
  • Court hearings and proceedings
  • Court rulings
  • Evidence documents
  • Contracts
  • Patents
  • Birth certificates
  • Marriage certificates
  • Wills
  • Abridget version of the criminal records
  • Extracts of the police records
  • and many more!

It is imperative that attorneys, judges, clerks of the court, and jurors understand documents originally written in another language. You can count on Leikin translation center to do the right translation for the language and the country in question. All translations can be certified.

Request a noncommittal offer:

* Required fields